WEBVTT 00:00:10.398 --> 00:00:16.058 Au<00:00:11.138> commencement,<00:00:12.818> Dieu<00:00:12.938> créa<00:00:13.398> le<00:00:13.738> ciel...<00:00:15.018> et<00:00:15.118> la<00:00:15.378> terre. 00:00:17.338 --> 00:00:24.378 Jusqu<00:00:17.678>'au<00:00:17.818> jour<00:00:18.278> où<00:00:18.698> Adam<00:00:19.038> et<00:00:19.178> Ève<00:00:19.398> désobéirent<00:00:20.238> à<00:00:20.438> Dieu<00:00:20.618> et<00:00:21.198> mangeèrent<00:00:21.938> le<00:00:22.238> fruit<00:00:22.458> des<00:00:22.698> fendues,<00:00:23.818> depuis<00:00:24.078> ce<00:00:24.338> jour. 00:00:24.583 --> 00:00:30.623 Depuis<00:00:25.123> le<00:00:25.283> jour<00:00:25.483> où<00:00:25.683> Ka<00:00:25.823>-Hun<00:00:25.983> a<00:00:26.263> tué<00:00:26.463> Abel,<00:00:27.523> Dieu<00:00:27.603> a<00:00:27.863> jugé<00:00:28.103> qu<00:00:28.223>'il<00:00:28.343> y<00:00:28.423> avait<00:00:28.563> trop<00:00:28.783> de<00:00:28.983> méchanceté<00:00:29.603> dans<00:00:29.783> le<00:00:29.903> cœur<00:00:30.123> des<00:00:30.403> hommes. 00:00:30.963 --> 00:00:34.263 Dieu<00:00:31.183> m<00:00:31.323>'a<00:00:31.523> averti<00:00:32.103> !<00:00:32.423> Il<00:00:32.563> m<00:00:32.663>'a<00:00:32.803> demandé<00:00:33.023> de<00:00:33.283> construire<00:00:33.643> un<00:00:33.783> bateau. 00:00:34.683 --> 00:00:38.183 Notre<00:00:34.983> créateur<00:00:35.703> a<00:00:36.163> décidé<00:00:36.623> de<00:00:37.063> nettoyer<00:00:37.583> la<00:00:37.783> terre. 00:00:44.807 --> 00:00:46.707 Dieu<00:00:45.227> est<00:00:45.447> venu<00:00:45.707> à<00:00:45.887> moi<00:00:46.047> et<00:00:46.247> m<00:00:46.307>'a<00:00:46.487> parlé. 00:00:46.827 --> 00:00:49.347 Quitte<00:00:47.087> ton<00:00:47.247> pays<00:00:47.527> pour<00:00:47.767> une<00:00:47.947> nouvelle<00:00:48.167> terre<00:00:48.427> que<00:00:48.587> je<00:00:48.787> te<00:00:48.947> donnerai. 00:00:49.927 --> 00:00:53.527 Je<00:00:49.987> te<00:00:50.167> bénirai.<00:00:50.827> Tes<00:00:51.027> descendants<00:00:51.487> seront<00:00:51.807> aussi<00:00:52.187> nombreux<00:00:52.567> que<00:00:52.847> les<00:00:53.067> étoiles. 00:00:53.707 --> 00:00:54.547 Tu<00:00:53.847> auras<00:00:54.167> un<00:00:54.367> enfant. 00:00:54.773 --> 00:00:57.293 Je n'aurai<00:00:55.133> pas<00:00:55.353> d<00:00:55.573>'enfants.<00:00:56.153> C<00:00:56.173>'est<00:00:56.353> trop<00:00:56.593> tard<00:00:56.813> pour<00:00:57.073> moi. 00:00:57.996 --> 00:00:59.736 Abraham,<00:00:58.796> cette<00:00:58.856> terre<00:00:58.996> n<00:00:59.156>'est<00:00:59.196> pas<00:00:59.336> assez<00:00:59.516> grande. 00:01:00.776 --> 00:01:02.896 Nous<00:01:00.896> sommes<00:01:01.096> trop<00:01:01.316> nombreux,<00:01:01.756> nos<00:01:01.876> chemins<00:01:02.096> doivent<00:01:02.236> se<00:01:02.456> séparer. 00:01:03.436 --> 00:01:05.416 –<00:01:03.456> Que<00:01:03.576> s<00:01:03.616>'est<00:01:03.696>-il<00:01:03.816> passé<00:01:04.116> ?<00:01:04.336> –<00:01:04.376> Ils<00:01:04.576> étaient<00:01:04.836> les<00:01:04.996> plus<00:01:05.196> forts. 00:01:05.936 --> 00:01:07.716 –<00:01:06.036> Et<00:01:06.136> l<00:01:06.216>'autre<00:01:06.356> ?<00:01:06.916> –<00:01:07.096> Il<00:01:07.176> est<00:01:07.316> en<00:01:07.436> vie. 00:01:08.376 --> 00:01:10.996 –<00:01:08.476> Et il<00:01:08.536> est<00:01:08.676> prisonnier.<00:01:09.296> –<00:01:09.496> Comment<00:01:09.656> puis<00:01:09.956>-je<00:01:10.056> guider<00:01:10.376> un<00:01:10.676> peuple<00:01:10.716> ? 00:01:11.996 --> 00:01:14.336 Alors,<00:01:12.536> je<00:01:12.656> ne<00:01:12.856> peux<00:01:12.996> même<00:01:13.316> pas<00:01:13.556> guider<00:01:13.856> ma<00:01:14.036> famille. 00:01:15.166 --> 00:01:17.846 Croyez<00:01:16.706> en<00:01:17.166> Dieu<00:01:17.406> ! 00:01:21.509 --> 00:01:24.169 Abraham,<00:01:23.009> nous<00:01:23.169> continuons<00:01:23.689> vers<00:01:23.889> Sedan. 00:01:24.349 --> 00:01:27.209 Tu<00:01:24.509> vas<00:01:24.749> donc<00:01:25.069> la<00:01:25.269> détruire.<00:01:26.309> La<00:01:26.369> ville<00:01:26.569> tout<00:01:26.809> entière. 00:01:32.039 --> 00:01:37.599 Aurais<00:01:33.259>-tu<00:01:33.399> l<00:01:33.579>'intention<00:01:34.239> de<00:01:34.759> faire<00:01:35.039> périr<00:01:35.859> les<00:01:36.259> bons<00:01:36.479> avec<00:01:36.899> les<00:01:37.099> méchants<00:01:37.459> ? 00:01:47.361 --> 00:01:49.441 Où<00:01:48.141> est<00:01:48.221> ta<00:01:48.481> femme<00:01:48.721> ? 00:01:49.441 --> 00:01:52.081 Bien<00:01:49.581> que<00:01:49.821> stérile,<00:01:51.141> Sarah<00:01:51.281> aura<00:01:51.581> un<00:01:51.881> fils. 00:01:52.861 --> 00:01:54.521 Tu<00:01:52.961> le<00:01:53.141> nommeras<00:01:53.901> Isaac. 00:01:55.021 --> 00:01:55.881 Dieu veut<00:01:55.201> un<00:01:55.441> sacrifice. 00:01:56.290 --> 00:02:00.230 –<00:01:56.590> Ne<00:01:56.770> t<00:01:56.850>'es<00:01:57.010>-ce<00:01:57.070> pas<00:01:57.210> déjà<00:01:57.510> donné<00:01:57.670> assez<00:01:58.010> de<00:01:58.310> preuves<00:01:58.530> de<00:01:58.730> ma<00:01:58.950> foi<00:01:59.090> ?<00:01:59.470> –<00:01:59.570> Abraham<00:01:59.870> ! 00:02:06.380 --> 00:02:09.460 Mon<00:02:07.259> fils<00:02:07.539> !<00:02:08.359> Mon<00:02:08.660> fils<00:02:09.139> ! 00:02:17.095 --> 00:02:24.755 Près<00:02:17.855> de<00:02:18.115> 400<00:02:18.535> ans<00:02:18.935> après<00:02:19.275> Abraham,<00:02:20.735> la<00:02:20.875> famille<00:02:21.115> n<00:02:21.175>'a<00:02:21.375> contraint<00:02:21.675> les<00:02:21.915> hébreux<00:02:22.355> à<00:02:22.615> quitter<00:02:22.855> la<00:02:23.075> terre<00:02:23.275> promise<00:02:23.755> pour<00:02:24.035> l<00:02:24.175>'Égypte. 00:02:27.068 --> 00:02:29.928 Ils<00:02:27.748> deviennent<00:02:28.168> alors<00:02:28.488> les<00:02:28.768> esclaves<00:02:29.248> du<00:02:29.448> Pharaon. 00:02:34.266 --> 00:02:37.526 Abraham<00:02:34.786> et<00:02:35.146> Dieu<00:02:35.446> ne<00:02:35.666> sont<00:02:35.846> plus<00:02:36.066> qu<00:02:36.206>'un<00:02:36.366> lointain<00:02:36.826> souvenir. 00:02:39.106 --> 00:02:42.186 Tous<00:02:39.186> les<00:02:39.386> descendants<00:02:39.726> d<00:02:39.946>'Abraham<00:02:40.586> sont<00:02:40.886> devenus<00:02:41.206> des<00:02:41.446> bêtes<00:02:41.686> de<00:02:41.946> somme. 00:02:45.125 --> 00:02:46.985 Tous<00:02:46.125> sur<00:02:46.685> un. 00:02:57.612 --> 00:03:00.632 Je<00:02:58.252> ne<00:02:58.412> peux<00:02:58.552> pas<00:02:58.732> refuser.<00:02:59.412> Il<00:02:59.452> est<00:02:59.592> le<00:02:59.732> fils<00:02:59.832> du<00:03:00.052> pharaon,<00:03:00.512> mère. 00:03:12.534 --> 00:03:16.814 Moïse<00:03:12.894> ne<00:03:13.054> souhaite<00:03:13.274> pas<00:03:13.434> se<00:03:13.554> battre.<00:03:14.134> C'est<00:03:14.214> votre<00:03:14.474> fils<00:03:14.674> qui<00:03:14.834> l<00:03:14.854>'oblige<00:03:15.114> à<00:03:15.194> le<00:03:15.334> faire.<00:03:15.994> Et<00:03:16.114> qui<00:03:16.274> perd<00:03:16.434> toujours. 00:03:28.780 --> 00:03:32.120 Mais<00:03:29.380> je<00:03:29.480> deviendrai<00:03:29.940> pharaon<00:03:30.400> !<00:03:30.920> Je<00:03:31.100> deviendrai<00:03:31.520> dieu<00:03:32.100> ! 00:03:36.509 --> 00:03:43.349 Je<00:03:36.709> t<00:03:36.809>'en<00:03:36.829> prie.<00:03:37.549> Viens<00:03:37.689> te<00:03:37.829> battre.<00:03:38.649> Je<00:03:38.729> te<00:03:38.869> l<00:03:38.969>'ordonne<00:03:39.829> ! 00:03:51.389 --> 00:03:52.389 Ça<00:03:51.989> suffit. 00:03:53.335 --> 00:03:54.135 Ah<00:03:53.695> ! 00:03:54.135 --> 00:03:55.035 Ah<00:03:54.355> ! 00:03:55.035 --> 00:03:56.175 Ah<00:03:55.355> ! 00:03:56.175 --> 00:03:56.935 Ah<00:03:56.515> ! 00:03:57.015 --> 00:03:57.675 Ah<00:03:57.255> ! 00:03:57.675 --> 00:03:58.015 Ah ! 00:03:58.015 --> 00:03:58.335 Ah ! 00:03:58.335 --> 00:03:58.915 Ah... 00:04:00.657 --> 00:04:02.397 Il<00:04:01.237> doit<00:04:01.397> apprendre<00:04:01.737> où<00:04:01.937> est<00:04:01.977> sa<00:04:02.117> planche. 00:04:02.397 --> 00:04:03.377 Mais<00:04:02.477> c<00:04:02.577>'est<00:04:02.637> toi<00:04:02.757> qui<00:04:02.897> a<00:04:02.937> voulu<00:04:03.117> te<00:04:03.197> battre<00:04:03.337> ! 00:04:03.377 --> 00:04:04.757 Je<00:04:03.477> te<00:04:03.617> le<00:04:03.697> viendrai,<00:04:04.057> Farahan<00:04:04.457> ! 00:04:04.757 --> 00:04:07.197 Alors,<00:04:05.137> tu<00:04:05.217> devrais<00:04:05.437> commencer<00:04:05.917> par<00:04:06.117> te<00:04:06.257> conduire<00:04:06.717> comme<00:04:06.917> tel. 00:04:08.948 --> 00:04:11.628 C<00:04:09.268>'est<00:04:09.328> votre<00:04:09.528> faute<00:04:09.908> !<00:04:10.008> Vous<00:04:10.048> n<00:04:10.148>'auriez<00:04:10.268> jamais<00:04:10.468> dû<00:04:10.648> accepter<00:04:11.028> qu<00:04:11.188>'elle le<00:04:11.328> garde<00:04:11.528> ! 00:04:11.628 --> 00:04:12.388 Silence<00:04:11.988> ! 00:04:13.268 --> 00:04:14.708 Tu<00:04:13.528> n<00:04:13.648>'es<00:04:13.688> pas<00:04:13.908> l<00:04:14.008>'un<00:04:14.048> des<00:04:14.208> nôtres<00:04:14.568> ! 00:04:14.708 --> 00:04:16.008 J<00:04:14.848>'ai<00:04:14.968> dit<00:04:15.168> silence<00:04:15.628> ! 00:04:16.008 --> 00:04:17.168 Mais<00:04:16.088> de<00:04:16.288> quoi<00:04:16.408> parle<00:04:16.608>-t<00:04:16.728>-il<00:04:16.848> ? 00:04:23.538 --> 00:04:24.898 Il<00:04:23.918> est<00:04:24.058> temps<00:04:24.238> de<00:04:24.398> le<00:04:24.498> lui<00:04:24.698> dire. 00:05:20.815 --> 00:05:22.695 Il<00:05:21.255> craignait<00:05:21.835> une<00:05:22.095> révolte. 00:05:23.835 --> 00:05:26.075 Ton<00:05:24.655> peuple<00:05:25.015> était<00:05:25.395> trop<00:05:25.715> nombreux. 00:05:29.275 --> 00:05:30.095 Mon... 00:05:30.815 --> 00:05:32.075 Pable<00:05:31.455> ! 00:05:32.075 --> 00:05:33.775 Je<00:05:32.455> t<00:05:32.675>'ai<00:05:32.695> sauvé<00:05:33.275> de<00:05:33.475> l<00:05:33.655>'eau. 00:05:47.256 --> 00:05:50.136 Ton<00:05:47.836> peuple<00:05:48.296> est<00:05:48.476> là,<00:05:49.116> dehors,<00:05:49.716> Moïse. 00:06:15.455 --> 00:06:17.455 Mais<00:06:16.055> ils<00:06:16.195> ne<00:06:16.354> sont<00:06:16.575> pas<00:06:16.775> des<00:06:16.955> nôtres. 00:06:18.055 --> 00:06:20.534 Toi,<00:06:18.914> au<00:06:19.034> travail<00:06:19.294> !<00:06:19.775> Allez<00:06:20.115> ! 00:06:23.369 --> 00:06:28.269 Il<00:06:24.009> vénère<00:06:24.509> le<00:06:24.669> Dieu<00:06:24.909> d<00:06:25.089>'Abraham<00:06:25.629> et<00:06:26.709> il<00:06:26.889> les<00:06:27.029> a<00:06:27.289> abandonnés. 00:06:40.716 --> 00:06:42.716 Hé,<00:06:41.116> pitié<00:06:41.416> !<00:06:41.736> Tais<00:06:41.956>-toi,<00:06:42.316> Escal<00:06:42.696> ! 00:06:44.356 --> 00:06:48.136 Oh,<00:06:44.876> c<00:06:44.976>'est<00:06:45.076> bien<00:06:45.216> !<00:06:45.496> Pitié,<00:06:45.996> pitié<00:06:46.276> !<00:06:46.436> Je vous<00:06:46.516> en<00:06:46.616> supplie<00:06:46.756> ! 00:06:48.776 --> 00:06:49.496 Tiens<00:06:49.216> ! 00:06:49.935 --> 00:06:51.935 Ah<00:06:50.075> ! 00:06:53.095 --> 00:06:54.235 Ah<00:06:53.275> ! 00:06:54.235 --> 00:06:55.115 Ah ! 00:06:55.115 --> 00:06:55.635 Ah<00:06:55.615> ! 00:06:55.635 --> 00:06:56.475 Ah ! 00:06:56.475 --> 00:06:57.655 Ah<00:06:56.555> ! 00:06:57.655 --> 00:07:06.815 Ah ! 00:07:06.815 --> 00:07:10.375 C'est<00:07:09.655> toi<00:07:09.935> ! 00:07:10.375 --> 00:07:11.035 C<00:07:10.495>'est toi<00:07:10.635> ! 00:07:11.035 --> 00:07:13.355 Je<00:07:11.315> cache<00:07:11.555> encore<00:07:11.855> part<00:07:12.195> ! 00:07:42.260 --> 00:07:44.340 Levent<00:07:42.900>-nous<00:07:43.020> le<00:07:43.099> pourchasser<00:07:43.480> ? 00:07:44.340 --> 00:07:44.700 Non. 00:07:45.980 --> 00:07:46.539 Il<00:07:46.219> part. 00:07:47.080 --> 00:07:48.340 On<00:07:47.240> n<00:07:47.380>'est<00:07:47.440> plus<00:07:47.659> une<00:07:47.920> menace. 00:07:50.473 --> 00:07:53.633 Bienvenue<00:07:50.953> dans<00:07:51.193> ta<00:07:51.373> nouvelle<00:07:51.593> vie,<00:07:52.173> Moïse<00:07:52.933> ! 00:07:53.633 --> 00:07:55.993 Tu<00:07:54.133> n<00:07:54.213>'es<00:07:54.273> plus<00:07:54.433> rien<00:07:54.853> à<00:07:55.033> compter<00:07:55.293> de<00:07:55.393> ce<00:07:55.493> jour<00:07:55.753> ! 00:08:27.390 --> 00:08:27.870 ... 00:08:32.870 --> 00:08:35.570 Ton<00:08:33.350> peuple<00:08:33.770> est<00:08:33.950> là,<00:08:34.630> de<00:08:34.750> Hormules. 00:08:37.150 --> 00:08:38.910 Je<00:08:37.630> n<00:08:37.810>'ai<00:08:37.830> pas<00:08:38.010> l<00:08:38.150>'un<00:08:38.190> des<00:08:38.350> nôtres. 00:08:40.190 --> 00:08:42.190 Il<00:08:40.670> venaire<00:08:41.150> le<00:08:41.310> Dieu<00:08:41.530> d<00:08:41.730>'Abrame. 00:08:43.270 --> 00:08:46.110 Vous<00:08:43.750> n<00:08:43.830>'ordiez<00:08:44.010> jamais<00:08:44.290> du<00:08:44.470> accepter<00:08:44.830> qu<00:08:44.970>'elle<00:08:45.010> le<00:08:45.110> garde<00:08:45.310> ? 00:08:46.110 --> 00:08:47.230 Et<00:08:46.270> il<00:08:46.410> les<00:08:46.530> a<00:08:46.810> abandonnés. 00:08:48.310 --> 00:08:50.250 Je<00:08:48.790> deviendrai,<00:08:49.470> Faran<00:08:49.710> ! 00:09:46.493 --> 00:09:47.093 Je<00:09:46.713> suis<00:09:46.873> là. 00:09:47.913 --> 00:09:49.913 Je<00:09:48.433> suis<00:09:48.633> le<00:09:48.793> Dieu<00:09:49.053> d<00:09:49.313>'Abraham, 00:09:50.353 --> 00:09:52.353 d<00:09:50.593>'Isaac<00:09:51.173> et<00:09:51.893> de<00:09:52.033> Jacob. 00:09:53.613 --> 00:09:55.393 Tu<00:09:54.133> es<00:09:54.313> réel<00:09:54.833> ? 00:09:55.393 --> 00:09:55.753 Oui. 00:09:57.373 --> 00:09:59.353 J<00:09:57.893>'ai<00:09:57.973> vu<00:09:58.093> la<00:09:58.233> détresse<00:09:58.673> de<00:09:58.873> mon<00:09:59.013> peuple. 00:10:00.293 --> 00:10:04.773 Je<00:10:00.653> t<00:10:00.773>'envoie<00:10:01.033> sur<00:10:01.213> les<00:10:01.373> terres<00:10:01.653> du<00:10:01.753> Pharaon<00:10:02.273> pour<00:10:02.513> conduire<00:10:02.953> les<00:10:03.073> enfants<00:10:03.353> d<00:10:03.513>'Israël<00:10:03.933> hors<00:10:04.173> d<00:10:04.313>'Égypte. 00:10:28.208 --> 00:10:33.088 Par<00:10:28.848> ton<00:10:29.048> pouvoir,<00:10:30.408> je<00:10:31.148> libérerai<00:10:31.808> mon<00:10:31.988> peuple<00:10:32.288> de<00:10:32.468> la<00:10:32.608> servitude. 00:10:43.480 --> 00:10:47.300 En<00:10:44.040> Égypte,<00:10:45.220> un<00:10:45.400> nouveau<00:10:45.660> roi<00:10:46.140> est<00:10:46.260> assis<00:10:46.560> sur<00:10:46.760> le<00:10:46.880> trône. 00:10:49.943 --> 00:10:53.443 L<00:10:50.543>'ancien<00:10:51.043> rival<00:10:51.283> de<00:10:51.543> Moïse<00:10:52.103> est<00:10:52.543> devenu<00:10:52.963> pharaon. 00:11:09.738 --> 00:11:13.518 Un<00:11:10.378> jour<00:11:10.558> tu<00:11:10.738> en<00:11:10.858> auras<00:11:11.078> tout<00:11:11.158> une<00:11:11.338> armée.<00:11:12.778> De<00:11:12.858> vrais<00:11:13.118> soldats. 00:11:17.804 --> 00:11:18.804 Allez<00:11:18.664> ! 00:11:19.484 --> 00:11:20.744 Allez<00:11:19.964> ! 00:11:20.744 --> 00:11:21.804 Allez<00:11:21.444> ! 00:11:21.804 --> 00:11:22.164 Allez ! 00:11:29.819 --> 00:11:30.839 Allez<00:11:30.479> ! 00:11:31.719 --> 00:11:32.819 Allez,<00:11:32.339> plus<00:11:32.419> vite<00:11:32.679> ! 00:11:35.299 --> 00:11:36.259 Allez<00:11:35.779> ! 00:11:36.259 --> 00:11:38.759 C<00:11:36.379>'est<00:11:37.919> ça<00:11:38.079> que<00:11:38.219> je<00:11:38.359> veux<00:11:38.579> ! 00:11:40.461 --> 00:11:44.021 Rien<00:11:40.861> ne<00:11:41.021> change<00:11:41.301> et<00:11:41.601> tant<00:11:42.801> de<00:11:42.981> peine<00:11:43.261> te<00:11:43.481> souffrissent. 00:11:50.558 --> 00:11:52.378 – Hé,<00:11:50.978> toi<00:11:51.138> !<00:11:51.418> – Allez<00:11:51.598> ! 00:11:52.378 --> 00:11:54.098 –<00:11:52.398> Allez<00:11:52.818> !<00:11:53.118> –<00:11:53.158> Hé,<00:11:53.378> toi<00:11:53.518> ! 00:11:54.098 --> 00:11:56.778 – Remets<00:11:55.278>-toi<00:11:55.398> au<00:11:55.478> travail<00:11:55.758> !<00:11:56.098> – Remets<00:11:56.438>-toi<00:11:56.618> ! 00:11:56.778 --> 00:11:57.798 Remets<00:11:57.138>-y<00:11:57.298> ! 00:12:01.264 --> 00:12:03.544 Attendez<00:12:01.684> !<00:12:01.904> Attendez<00:12:02.284> !<00:12:02.524> Je<00:12:02.624> vous<00:12:02.724> en<00:12:02.864> prie<00:12:03.204> ! 00:12:03.544 --> 00:12:04.764 Je<00:12:03.644> vais<00:12:03.844> m<00:12:03.924>'occuper<00:12:04.244> de<00:12:04.324> lui,<00:12:04.524> maître. 00:12:06.482 --> 00:12:08.662 Arrête<00:12:06.642> !<00:12:07.182> Arrête<00:12:08.082>-toi<00:12:08.202> ! Arrête-toi<00:12:08.402> ! 00:12:08.662 --> 00:12:09.342 Arrête<00:12:09.082> ! 00:12:09.342 --> 00:12:11.682 Que<00:12:09.482> fait<00:12:09.702>-il<00:12:09.902> ?<00:12:10.222> Tu<00:12:10.422> veux<00:12:10.542> nous<00:12:10.622> faire<00:12:10.782> tous<00:12:10.942> périr<00:12:11.462> ? 00:12:14.622 --> 00:12:17.722 Qui<00:12:15.222> es<00:12:15.402>-tu<00:12:15.702> ?<00:12:16.422> Peux<00:12:16.702>-tu<00:12:16.842> être ici<00:12:17.222> ? 00:12:23.139 --> 00:12:23.639 ... 00:12:23.679 --> 00:12:23.959 ... 00:12:23.959 --> 00:12:24.179 ... 00:12:33.792 --> 00:12:34.692 Suis<00:12:34.572>-moi. 00:12:41.740 --> 00:12:44.020 Je<00:12:42.300> me<00:12:42.400> l<00:12:42.460>'ai<00:12:42.500> matraillé,<00:12:43.100> j<00:12:43.180>'ai<00:12:43.240> besoin<00:12:43.340> de<00:12:43.420> rentrer<00:12:43.580> cette<00:12:43.720> histoire. 00:12:44.980 --> 00:12:46.140 Ils<00:12:45.260> veulent<00:12:45.340> m<00:12:45.480>'attirer<00:12:45.780> des<00:12:45.900> ennuis. 00:13:02.648 --> 00:13:06.908 Si<00:13:03.228> tu<00:13:03.348> es<00:13:03.468> vraiment<00:13:03.788> celui<00:13:04.188> que<00:13:04.488> tu<00:13:04.628> prétends<00:13:05.008> être,<00:13:05.588> pourquoi<00:13:05.828> est<00:13:06.108>-tu<00:13:06.248> revenu<00:13:06.728> ? 00:13:09.888 --> 00:13:12.788 Dieu<00:13:10.608> m<00:13:11.048>'a<00:13:11.808> envoyé<00:13:12.468> ici. 00:13:13.486 --> 00:13:18.486 Je<00:13:15.126> suis<00:13:15.326> venu<00:13:15.766> vous<00:13:17.826> rendre<00:13:18.146> votre<00:13:18.466> liberté. 00:13:21.008 --> 00:13:23.008 Dieu<00:13:21.808> t<00:13:22.168>'a<00:13:22.288> envoyé ! 00:13:23.008 --> 00:13:27.728 Oui,<00:13:23.448> Dieu<00:13:23.788> m<00:13:24.928>'a<00:13:25.008> envoyé<00:13:26.408> pour<00:13:26.808> m<00:13:26.968>'adresser<00:13:27.308> à<00:13:27.548> vous. 00:13:36.635 --> 00:13:38.455 Lui<00:13:37.395> se<00:13:37.655> souvient<00:13:38.115> de<00:13:38.295> vous. 00:13:39.275 --> 00:13:44.855 Il<00:13:39.455> me<00:13:39.615> semble<00:13:39.875> utile<00:13:40.275> de<00:13:40.375> te<00:13:40.515> rappeler<00:13:40.955> que<00:13:41.495> le<00:13:41.655> Pharaon<00:13:42.314> est<00:13:43.075> le<00:13:43.215> seul<00:13:43.455> dieu<00:13:43.875> qu<00:13:43.995>'il<00:13:44.075> nous<00:13:44.275> faut<00:13:44.435> craindre. 00:13:45.755 --> 00:13:47.915 Tu<00:13:45.955> crois<00:13:46.155> qu<00:13:46.295>'il<00:13:46.355> nous<00:13:46.495> laissera<00:13:46.855> aller<00:13:47.035> sans<00:13:47.194> rien<00:13:47.395> dire<00:13:47.655> ? 00:13:47.915 --> 00:13:49.635 Qui<00:13:48.095> a<00:13:48.255> créé<00:13:48.595> la<00:13:48.755> terre<00:13:49.055> ? 00:13:50.855 --> 00:13:53.255 La<00:13:51.194> mer<00:13:51.595> ?<00:13:52.314> Le<00:13:52.635> ciel<00:13:52.895> ? 00:14:01.542 --> 00:14:02.542 Oh<00:14:01.842> Dieu<00:14:02.242> ! 00:14:03.422 --> 00:14:04.802 Tu<00:14:03.702> as<00:14:03.802> perdu<00:14:04.082> la<00:14:04.282> tête<00:14:04.482> ! 00:14:04.802 --> 00:14:05.382 Non<00:14:05.002> ! 00:14:07.671 --> 00:14:08.591 Il<00:14:08.071> n<00:14:08.211>'est pas<00:14:08.391> fou. 00:14:13.211 --> 00:14:14.491 C<00:14:13.611>'est<00:14:13.691> toi,<00:14:13.931> mes<00:14:14.011> mon<00:14:14.131> frères. 00:14:16.671 --> 00:14:17.011 Oh. 00:14:18.873 --> 00:14:20.873 Maurice<00:14:19.813> ! 00:14:24.973 --> 00:14:26.693 Dieu<00:14:25.593> est<00:14:25.713> apparu<00:14:26.073> quand<00:14:26.233> je<00:14:26.333> dormais. 00:14:27.553 --> 00:14:28.653 Il<00:14:27.813> a<00:14:27.913> dit<00:14:28.013> que<00:14:28.173> tu<00:14:28.273> reviendrais. 00:14:29.491 --> 00:14:32.271 C<00:14:31.111>'est<00:14:31.171> Miriam,<00:14:31.651> t<00:14:31.891>'assoir. 00:14:33.811 --> 00:14:35.831 Mon<00:14:35.491> frère. 00:14:38.671 --> 00:14:40.731 Mes<00:14:40.351> enfants. 00:14:45.691 --> 00:14:51.751 Ma<00:14:47.371> famille,<00:14:50.071> mon<00:14:51.211> papa, 00:14:53.491 --> 00:14:54.291 notre<00:14:53.751> papa. 00:14:56.335 --> 00:14:58.555 Nous<00:14:56.935> sommes<00:14:57.395> le<00:14:57.595> pape<00:14:58.055> de<00:14:58.215> Dieu<00:14:58.515> ! 00:14:58.555 --> 00:15:00.335 Nous sommes<00:14:58.795> le<00:14:58.975> pape<00:14:59.395> de<00:14:59.555> Dieu<00:14:59.915> ! 00:15:02.259 --> 00:15:04.999 L<00:15:02.739>'ancien<00:15:02.979> pharaon<00:15:03.399> t<00:15:03.499>'a<00:15:03.599> peut<00:15:03.679>-être<00:15:03.899> témoigné<00:15:04.439> son<00:15:04.579> affection, 00:15:05.539 --> 00:15:08.139 mais<00:15:05.819> aujourd<00:15:06.039>'hui<00:15:06.379> c<00:15:06.439>'est<00:15:06.519> son<00:15:06.699> fils<00:15:06.999> que<00:15:07.219> tu<00:15:07.359> dois<00:15:07.579> affronter. 00:15:09.479 --> 00:15:12.319 Pourquoi<00:15:09.959> le<00:15:10.199> pharaon<00:15:10.679> voudrait<00:15:10.979>-il<00:15:11.179> te<00:15:11.319> voir<00:15:11.659> ? 00:16:16.745 --> 00:16:17.845 Tu<00:16:17.065> as<00:16:17.305> un<00:16:17.545> fils. 00:16:18.885 --> 00:16:19.665 Un<00:16:19.065> héritier. 00:16:20.465 --> 00:16:22.425 Notre<00:16:20.625> dynasty<00:16:21.145> durera<00:16:21.765> éternellement. 00:16:31.291 --> 00:16:36.291 Pourquoi<00:16:32.231> es<00:16:32.511>-tu<00:16:32.651> ici,<00:16:33.011> Moïse,<00:16:34.571> et<00:16:34.671> tu<00:16:34.811> es<00:16:34.891> venu<00:16:35.091> demander<00:16:35.391> pardon<00:16:35.851> ? 00:16:36.991 --> 00:16:41.491 Non.<00:16:39.051> Dieu<00:16:39.451> m<00:16:39.651>'a<00:16:39.711> sauvé<00:16:40.311> dans<00:16:40.731> un<00:16:40.951> but<00:16:41.111> précis. 00:16:46.073 --> 00:16:51.013 Je<00:16:46.713> suis<00:16:46.893> venu<00:16:47.273> pour<00:16:47.473> t<00:16:47.593>'ordonner<00:16:48.033> de<00:16:48.813> délivrer<00:16:49.373> son<00:16:49.633> peuple<00:16:50.073> de<00:16:50.313> la<00:16:50.453> servitude. 00:16:56.367 --> 00:16:58.447 Laisse<00:16:57.267> mon<00:16:57.467> peuple<00:16:57.787> s<00:16:58.107>'en<00:16:58.187> aller. 00:17:01.027 --> 00:17:03.407 Tu<00:17:01.687> as<00:17:01.767> toujours<00:17:01.987> été<00:17:02.287> un<00:17:02.427> guerrier,<00:17:02.907> Moïse, 00:17:03.987 --> 00:17:05.487 mais<00:17:04.067> tu<00:17:04.187> n<00:17:04.287>'as<00:17:04.327> jamais<00:17:04.587> accepté<00:17:05.107> de<00:17:05.207> perdre. 00:17:06.867 --> 00:17:10.527 Si<00:17:07.207> tu<00:17:07.347> défies<00:17:07.787> Dieu,<00:17:09.507> tu<00:17:09.867> seras<00:17:10.127> puni. 00:17:12.507 --> 00:17:15.087 Tu<00:17:13.067> reviens<00:17:13.427> après<00:17:13.607> toutes<00:17:13.827> ces<00:17:14.067> années<00:17:14.347> pour<00:17:14.527> me<00:17:14.667> menacer. 00:17:17.164 --> 00:17:31.164 Dis<00:17:17.684>-moi,<00:17:19.204> est<00:17:19.444>-ce<00:17:19.564> ton<00:17:19.684> Dieu<00:17:20.024> invisible<00:17:21.164> qui<00:17:21.424> osera<00:17:21.764> s<00:17:21.924>'en<00:17:21.984> prendre<00:17:22.184> à<00:17:22.324> moi,<00:17:23.464> celui<00:17:23.904> qui<00:17:24.144> a<00:17:24.224> abandonné<00:17:24.664> son<00:17:24.824> peuple,<00:17:25.844> celui<00:17:26.204> qui<00:17:26.444> fuit<00:17:26.744> devant<00:17:26.984> ses<00:17:27.264> responsabilités,<00:17:28.624> qui<00:17:28.684> fuit<00:17:28.944> son<00:17:29.124> passé,<00:17:29.924> qui<00:17:29.964> fuit<00:17:30.184> sa<00:17:30.384> famille<00:17:30.784> ? 00:18:03.053 --> 00:18:06.333 Moïse,<00:18:04.633> je<00:18:04.833> vais<00:18:04.973> éveiller<00:18:05.273> la<00:18:05.473> colère<00:18:05.793> du<00:18:05.953> pharaon. 00:18:06.653 --> 00:18:07.793 Il<00:18:06.773> nous<00:18:06.953> punira<00:18:07.433> tous. 00:18:08.493 --> 00:18:09.893 Il<00:18:08.633> n'y<00:18:08.713> aura pas<00:18:08.933> les<00:18:09.073> choses<00:18:09.253> plus<00:18:09.513> difficiles. 00:18:09.953 --> 00:18:11.013 Dieu<00:18:10.133> est<00:18:10.333> venu<00:18:10.593> me<00:18:10.693> parler. 00:18:12.033 --> 00:18:14.013 Il<00:18:12.233> obligera<00:18:12.693> le<00:18:12.793> pharaon<00:18:13.353> à<00:18:13.493> nous<00:18:13.633> libérer. 00:18:20.624 --> 00:18:24.984 Mon<00:18:21.264> frère,<00:18:22.404> vous<00:18:22.684> tous,<00:18:23.884> ayez<00:18:24.124> confiance<00:18:24.484> en<00:18:24.764> Dieu. 00:18:25.424 --> 00:18:26.704 Le<00:18:25.564> Pharao<00:18:25.964> est<00:18:26.144> juste<00:18:26.384> là. 00:18:27.664 --> 00:18:32.644 S<00:18:28.044>'il<00:18:28.144> refusait<00:18:28.564> de<00:18:28.664> t<00:18:28.784>'écouter<00:18:29.064> quand<00:18:29.244> tu<00:18:29.384> vivais<00:18:29.684> à<00:18:29.784> deux<00:18:29.944> pas<00:18:30.124> de<00:18:30.264> lui,<00:18:30.804> pourquoi<00:18:30.944> voudrait<00:18:31.324>-il<00:18:31.484> t<00:18:31.604>'écouter<00:18:31.964> maintenant<00:18:32.304> ? 00:18:33.704 --> 00:18:35.164 Tu<00:18:34.824> verras. 00:19:28.259 --> 00:19:30.739 Sortez,<00:19:29.059> Maitre<00:19:29.399> !<00:19:29.599> Sortez,<00:19:30.179> Maitre<00:19:30.459> ! 00:19:30.739 --> 00:19:32.259 L<00:19:30.839>'eau<00:19:30.899> est<00:19:31.039> rouge<00:19:31.279> de<00:19:31.519> sang<00:19:31.839> ! 00:19:32.939 --> 00:19:34.339 Venez<00:19:33.199> ! 00:19:34.339 --> 00:19:35.499 Allez,<00:19:34.679> dis<00:19:34.759>-le<00:19:34.839> ! 00:19:35.499 --> 00:19:36.659 Allez,<00:19:36.199> dis<00:19:36.359>-le<00:19:36.459> ! 00:19:45.741 --> 00:19:49.401 Tu<00:19:46.401> n<00:19:46.501>'es<00:19:46.561> pas<00:19:46.761> un<00:19:47.001> Dieu.<00:19:48.361> Tu<00:19:48.741> n<00:19:48.821>'es<00:19:48.901> qu<00:19:49.021>'un<00:19:49.161> homme. 00:19:51.783 --> 00:19:54.503 et<00:19:52.303> tu<00:19:52.463> libéreras<00:19:53.143> mon<00:19:53.383> peuple<00:19:53.723> de<00:19:53.923> la<00:19:54.043> servitude. 00:20:00.657 --> 00:20:02.617 Cours,<00:20:01.337> laisse<00:20:01.497> tranquille<00:20:02.337> ! 00:20:11.256 --> 00:20:17.156 Ha,<00:20:11.896> ha,<00:20:12.756> ha,<00:20:13.456> ha,<00:20:13.576> ha,<00:20:14.296> ha,<00:20:14.596> ha,<00:20:15.216> ha, ha,<00:20:15.556> ha, ha, ha,<00:20:15.756> ha,<00:20:16.216> ha,<00:20:16.316> ha, ha,<00:20:16.416> ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,<00:20:16.456> ha, ha, ha,<00:20:16.476> ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,<00:20:16.636> ha,<00:20:16.796> ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,<00:20:16.816> ha, ha, ha, ha, ha, ha,<00:20:17.076> ha, ha, ha,<00:20:17.116> ha, ha, ha, ha, ha 00:20:19.935 --> 00:20:21.835 Doutes<00:20:20.215>-tu<00:20:20.335> de<00:20:20.455> ce<00:20:20.555> que<00:20:20.695> j<00:20:20.835>'ai<00:20:20.895> dit,<00:20:21.215> Josué<00:20:21.595> ? 00:20:24.216 --> 00:20:27.836 Pendant<00:20:24.996> toute<00:20:25.176> ma<00:20:25.396> vie,<00:20:26.516> j<00:20:26.736>'ai<00:20:26.816> appartenu<00:20:27.336> au<00:20:27.436> pharaon. 00:20:30.649 --> 00:20:32.669 Je<00:20:31.189> ne<00:20:31.329> saurais<00:20:31.529> plus<00:20:31.709> jamais<00:20:32.029> en<00:20:32.249> esclave. 00:20:34.329 --> 00:20:35.669 Dieu<00:20:34.869> est<00:20:35.069> à<00:20:35.169> nos<00:20:35.289> côtés. 00:20:39.252 --> 00:20:41.112 Cela<00:20:39.952> ne<00:20:40.192> fait<00:20:40.432> que<00:20:40.572> commencer. 00:20:44.348 --> 00:20:47.908 Notre<00:20:44.948> Seigneur<00:20:45.448> envoie<00:20:45.848> dix<00:20:46.108> plaies<00:20:46.408> pour<00:20:46.588> faire<00:20:46.808> céder<00:20:47.268> le<00:20:47.408> pharaon. 00:20:52.161 --> 00:20:54.061 Laisse<00:20:52.981>-moi<00:20:53.141> pas<00:20:53.401> plus<00:20:53.641> en<00:20:53.801> aller. 00:20:54.841 --> 00:20:55.681 Non<00:20:55.241> ! 00:21:17.558 --> 00:21:18.738 Désautre<00:21:18.578>-elle. 00:21:19.358 --> 00:21:21.938 Éloignez<00:21:19.998>-vous,<00:21:20.538> maître<00:21:20.898> ! 00:21:32.391 --> 00:21:42.731 C<00:21:32.791>'est la table. 00:21:42.731 --> 00:21:43.711 Moïse<00:21:43.191> ? 00:21:44.510 --> 00:21:46.850 Que<00:21:44.910> d<00:21:45.010>'il<00:21:45.050> fara<00:21:45.390> on?<00:21:45.590> Il<00:21:45.630> nous<00:21:45.710> laissera<00:21:46.010> sûrement<00:21:46.270> partir<00:21:46.510> maintenant. 00:21:52.321 --> 00:21:53.561 Encore<00:21:53.081> ? 00:21:53.561 --> 00:21:57.081 Abandonne<00:21:54.481> Moïse,<00:21:55.401> avant<00:21:55.721> qu<00:21:55.941>'il<00:21:56.001> ne<00:21:56.161> soit<00:21:56.321> trop<00:21:56.561> tard<00:21:56.861> ! 00:21:57.081 --> 00:22:01.081 Dieu<00:21:57.301> poursuivra<00:21:58.001> son<00:21:58.221> œuvre,<00:21:59.221> jusqu<00:21:59.841>'à<00:22:00.021> ce<00:22:00.101> que<00:22:00.181> le<00:22:00.281> pharaon<00:22:00.701> s<00:22:00.901>'aide. 00:22:09.297 --> 00:22:11.897 Bientôt<00:22:10.097> une<00:22:10.317> dernière<00:22:10.497> plaie<00:22:11.017> s<00:22:11.077>'abattra<00:22:11.397> sur<00:22:11.537> le<00:22:11.657> pays. 00:22:13.677 --> 00:22:15.537 Dieu<00:22:14.197> envoie<00:22:14.657> l<00:22:14.817>'ange<00:22:14.937> de<00:22:15.137> la<00:22:15.277> mort. 00:22:17.737 --> 00:22:19.657 Tous<00:22:17.997> les<00:22:18.157> premiers<00:22:18.457> nés<00:22:18.837> vont<00:22:19.037> mourir. 00:22:20.117 --> 00:22:20.377 Non. 00:22:21.057 --> 00:22:21.677 Pas<00:22:21.257> les<00:22:21.377> nôtres. 00:22:22.537 --> 00:22:24.637 Pourquoi<00:22:22.997> nous<00:22:23.177> punirait<00:22:23.557>-il<00:22:23.717> ? 00:22:24.637 --> 00:22:26.137 La<00:22:24.877> mort<00:22:25.137> vient<00:22:25.497> pour<00:22:25.757> nous<00:22:25.897> tous. 00:22:27.254 --> 00:22:29.594 Je vais<00:22:28.374> pas<00:22:28.454> nous<00:22:28.594> faire<00:22:28.894> ça. 00:22:30.014 --> 00:22:30.654 Je<00:22:30.134> vais<00:22:30.154> pas<00:22:30.254> nous faire<00:22:30.554> ça. 00:22:30.688 --> 00:22:32.048 Quoi,<00:22:31.528> nous<00:22:31.748> ? 00:22:32.258 --> 00:22:34.318 Je<00:22:32.498> ne peux pas les<00:22:32.618> enfants,<00:22:33.418> je<00:22:33.498> ne<00:22:33.618> peux<00:22:33.718> pas<00:22:33.858> le<00:22:33.958> croire. 00:22:34.378 --> 00:22:34.898 Mes<00:22:34.498> frères! 00:22:37.208 --> 00:22:39.608 Nous<00:22:37.788> pouvons<00:22:38.148> échapper<00:22:38.608> à<00:22:38.748> la<00:22:38.828> vengeance<00:22:39.148> de<00:22:39.388> Dieu. 00:22:40.828 --> 00:22:43.888 Mais<00:22:41.288> nous<00:22:41.428> devons<00:22:41.688> lui<00:22:41.788> obéir<00:22:42.188> et<00:22:42.348> faire<00:22:42.468> exactement<00:22:43.168> ce<00:22:43.448> qu<00:22:43.568>'il<00:22:43.668> dit. 00:22:47.755 --> 00:22:49.795 Oh<00:22:48.075> Dieu,<00:22:49.055> je<00:22:49.175> ne<00:22:49.235> l<00:22:49.275>'enverserai<00:22:49.655> pas. 00:22:50.855 --> 00:22:52.655 Chaque<00:22:51.235> maison<00:22:51.475> doit<00:22:51.675> être<00:22:51.835> marquée<00:22:52.195> avec<00:22:52.295> le<00:22:52.475> sang. 00:22:53.436 --> 00:22:59.616 Les<00:22:54.156> enfants<00:22:54.556> d<00:22:54.716>'Israël<00:22:55.296> marquent<00:22:55.696> l<00:22:55.816>'entrée<00:22:56.096> de<00:22:56.236> leur<00:22:56.356> maison<00:22:56.716> du<00:22:56.916> sang<00:22:57.156> de<00:22:57.276> la<00:22:57.396> Nio<00:22:57.656> pour<00:22:58.176> que<00:22:58.336> Dieu<00:22:58.596> puisse<00:22:58.936> les<00:22:59.116> reconnaître. 00:23:13.911 --> 00:23:16.451 Nous<00:23:14.511> avons<00:23:14.711> promis<00:23:15.071> que<00:23:15.191> Dieu<00:23:15.391> libéreraient<00:23:15.931> notre<00:23:16.051> peuple. 00:23:17.431 --> 00:23:19.091 Mais<00:23:17.731> maintenant,<00:23:18.271> il<00:23:18.311> nous<00:23:18.491> envoie<00:23:18.751> la<00:23:18.871> mort. 00:23:19.906 --> 00:23:22.046 Nous<00:23:20.706> devons<00:23:21.066> avoir<00:23:21.286> confiance<00:23:21.606> en<00:23:21.866> lui. 00:23:39.443 --> 00:23:40.563 C<00:23:40.083>'est<00:23:40.143> pour<00:23:40.243> bientôt. 00:23:41.223 --> 00:23:43.043 Est<00:23:41.543>-ce<00:23:41.663> qu<00:23:41.723>'on<00:23:41.783> sera<00:23:41.943> en<00:23:42.063> sécurité<00:23:42.483> ? 00:23:43.043 --> 00:23:44.043 Ne<00:23:43.203> crains<00:23:43.443> rien<00:23:43.663> mon<00:23:43.903> fils. 00:24:00.976 --> 00:24:04.396 Ce<00:24:01.616> qui<00:24:01.756> va<00:24:01.856> arriver<00:24:02.096> à<00:24:02.216> son<00:24:02.356> peuple,<00:24:03.036> lui<00:24:03.636> seul<00:24:03.936> l<00:24:04.096>'a<00:24:04.116> décidé. 00:24:04.876 --> 00:24:07.196 Avant,<00:24:05.276> je<00:24:05.316> considérais<00:24:05.796> ce<00:24:05.936> peuple<00:24:06.176> comme<00:24:06.396> le<00:24:06.536> mien,<00:24:06.876> Josué. 00:24:46.437 --> 00:24:52.877 L<00:24:46.757>'ange<00:24:46.977> de<00:24:47.117> la<00:24:47.217> mort<00:24:47.577> voit<00:24:48.037> le<00:24:48.217> sang<00:24:48.477> sur<00:24:48.717> chacune<00:24:49.277> des<00:24:49.417> maisons<00:24:49.797> des<00:24:49.917> enfants<00:24:50.217> d<00:24:50.417>'Israël<00:24:51.277> et<00:24:51.977> les<00:24:52.157> épargne. 00:25:40.437 --> 00:25:43.097 Pourquoi<00:25:41.377> les<00:25:41.617> esclavés<00:25:42.157> brux<00:25:42.417> devraient<00:25:42.777> vivre, 00:25:44.717 --> 00:25:47.557 alors<00:25:45.357> que<00:25:45.617> mon<00:25:45.797> fils<00:25:46.117> est<00:25:46.397> mort<00:25:46.697> ? 00:26:01.970 --> 00:26:05.830 Quitte<00:26:02.710> mon<00:26:02.830> pays<00:26:03.130> et<00:26:03.830> emmette<00:26:04.090> ton<00:26:04.310> dieu<00:26:04.510> maudit<00:26:04.850> avec<00:26:05.010> toi<00:26:05.310> ! 00:26:20.301 --> 00:26:20.701 Courage,<00:26:20.541> mon<00:26:20.621> ami. 00:26:38.470 --> 00:26:40.790 Merci<00:26:38.750> à<00:26:38.950> toi,<00:26:39.410> Doris<00:26:39.990> ! 00:26:57.353 --> 00:27:00.673 Nous<00:26:57.893> allons<00:26:58.093> accomplir<00:26:58.673> l<00:26:58.773>'Alliance<00:26:59.053> Cabra<00:26:59.553> à<00:26:59.733> ma<00:26:59.793> fête<00:27:00.173> avec<00:27:00.333> Dieu. 00:27:01.653 --> 00:27:03.593 Nous<00:27:01.993> allons<00:27:02.233> vivre<00:27:02.553> sur<00:27:02.833> la<00:27:02.973> terre<00:27:03.193> promise, 00:27:04.053 --> 00:27:08.433 avec<00:27:04.793> des<00:27:05.033> descendants<00:27:05.473> aussi<00:27:06.833> nombreux<00:27:07.353> que<00:27:07.733> les<00:27:07.873> étoiles. 00:27:13.013 --> 00:27:13.853 Ouais 00:27:14.713 --> 00:27:16.013 Allez,<00:27:15.793> au<00:27:15.893>-delà 00:27:26.547 --> 00:27:30.187 Que<00:27:27.187> l<00:27:27.307>'Esprit<00:27:27.627> n<00:27:27.707>'en<00:27:27.847> souffle<00:27:28.427> pas,<00:27:29.007> que<00:27:29.127> je<00:27:29.287> vois<00:27:29.567> le<00:27:29.747> fait<00:27:29.907> qu<00:27:30.047>'il<00:27:30.127> y a. 00:27:44.468 --> 00:27:47.368 Comment<00:27:45.208> des<00:27:45.468> esclaves<00:27:46.048> ont<00:27:46.168>-ils<00:27:46.348> pu<00:27:46.548> faire<00:27:46.748> cela<00:27:46.968> ? 00:27:58.583 --> 00:28:07.503 Je<00:27:58.983> fais<00:27:59.203> le<00:27:59.383> serment,<00:28:00.263> ici<00:28:00.563> et<00:28:00.763> maintenant,<00:28:02.043> de<00:28:02.203> ramener<00:28:02.563> les<00:28:02.703> ébreux<00:28:03.143> dans<00:28:03.343> mon<00:28:03.483> pays<00:28:03.843> et<00:28:04.203> de<00:28:04.303> les<00:28:04.403> obliger<00:28:04.803> à<00:28:04.923> bâtir<00:28:05.183> pour<00:28:05.383> toi<00:28:05.543> le<00:28:05.663> plus<00:28:05.783> grand<00:28:06.043> tombeau<00:28:06.443> que<00:28:06.583> le<00:28:06.723> monde<00:28:06.843> ait<00:28:07.003> jamais<00:28:07.183> vu. 00:28:21.357 --> 00:28:23.717 Le<00:28:21.817> corps<00:28:22.157> de<00:28:22.297> Moïse<00:28:22.757> dans<00:28:22.877> ses<00:28:23.057> fondations. 00:28:37.186 --> 00:28:41.566 Après<00:28:37.986> 400<00:28:38.446> ans<00:28:38.886> d<00:28:38.966>'esclavage,<00:28:39.846> les<00:28:40.466> hébreux<00:28:40.986> sont<00:28:41.126> libres. 00:28:57.942 --> 00:28:59.722 Rao,<00:28:58.562> vous<00:28:58.982> est<00:28:59.182> laissé<00:28:59.462> partir. 00:28:59.982 --> 00:29:00.722 Pourtant,<00:29:00.402> c<00:29:00.482>'est... 00:29:01.100 --> 00:29:02.140 Dieu<00:29:01.540> l<00:29:01.700>'a<00:29:01.720> ordonné. 00:29:02.280 --> 00:29:05.560 Et<00:29:02.460> croit<00:29:02.720>-moi,<00:29:03.000> ce<00:29:03.120> l<00:29:03.240>'info<00:29:03.540> oserait<00:29:03.880> défier<00:29:04.240> à<00:29:04.300> nouveau<00:29:04.420> Dieu,<00:29:04.880> après<00:29:05.000> ce<00:29:05.160> qu<00:29:05.240>'il<00:29:05.280> a<00:29:05.420> fait. 00:29:21.972 --> 00:29:25.592 Moïse,<00:29:23.612> pourquoi<00:29:24.132> nous<00:29:24.332> as<00:29:24.532>-tu<00:29:24.652> amené<00:29:24.972> ici<00:29:25.252> ? 00:29:31.641 --> 00:29:34.061 Comment<00:29:32.361> Dieu<00:29:32.641> veut<00:29:32.921> que<00:29:33.121> nous<00:29:33.221> traversions<00:29:33.861> ? 00:29:50.988 --> 00:29:53.448 Laissez<00:29:51.708> Chypsien,<00:29:52.468> sur<00:29:52.968> la<00:29:53.088> collègue. 00:30:02.270 --> 00:30:05.110 Où<00:30:02.930> est<00:30:03.030>-on<00:30:03.210> Dieu<00:30:03.510> maintenant,<00:30:04.110> Moïse<00:30:04.530> ? 00:30:05.110 --> 00:30:07.270 Nous<00:30:05.290> les<00:30:05.450> tenons<00:30:05.870> !<00:30:06.129> Ils<00:30:06.210> sont<00:30:06.389> pris<00:30:06.610> au<00:30:06.710> piège<00:30:07.030> ! 00:30:14.825 --> 00:30:17.825 Des<00:30:15.485> chars<00:30:15.985> !<00:30:16.525> Ils<00:30:16.865> sont<00:30:17.125> là<00:30:17.345> ! 00:30:18.685 --> 00:30:22.685 Les<00:30:19.125> Égyptiens,<00:30:20.065> pour<00:30:20.185> voir<00:30:20.405> le<00:30:20.585> chou,<00:30:21.165> que<00:30:21.285> faisons<00:30:21.685>-nous<00:30:21.865> maintenant<00:30:22.265> ? 00:30:22.685 --> 00:30:27.105 N<00:30:22.825>'y<00:30:22.905> avait<00:30:22.945>-il<00:30:23.165> pas<00:30:23.365> de<00:30:23.525> tombeaux<00:30:24.025> en<00:30:24.185> Égypte<00:30:24.805> pour<00:30:24.925> que<00:30:25.065> tu<00:30:25.185> nous<00:30:25.325> emmènes<00:30:25.685> mourir<00:30:26.005> ici<00:30:26.345> ? 00:30:27.105 --> 00:30:29.405 Parce<00:30:27.585> que<00:30:27.805> c<00:30:27.985>'est<00:30:28.105> ce<00:30:28.185> que<00:30:28.365> tu<00:30:28.545> fais<00:30:28.925> ! 00:30:29.405 --> 00:30:30.185 Ils<00:30:29.565> arrivent<00:30:30.065> ! 00:30:44.322 --> 00:30:50.662 Mettez<00:30:45.222>-vous<00:30:45.302> sur<00:30:45.462> la<00:30:45.562> chaire,<00:30:46.042> s'épléchez<00:30:47.062>-vous,<00:30:47.562> ressemblez<00:30:49.022>-vous,<00:30:49.802> moïste<00:30:50.642> ! 00:31:04.995 --> 00:31:07.955 C<00:31:05.235>'est<00:31:05.355>-à<00:31:05.455>-dire<00:31:05.535> que<00:31:05.635> tu<00:31:05.675> ne<00:31:05.755> veux<00:31:05.875> pas<00:31:06.055> que<00:31:06.115> ça<00:31:06.235> finisse<00:31:06.575> ainsi,<00:31:06.995> je<00:31:07.075> ne<00:31:07.195> peux<00:31:07.315> pas<00:31:07.435> le<00:31:07.495> croire. 00:31:30.290 --> 00:31:32.230 Tu<00:31:30.570> as<00:31:30.670> empêché<00:31:31.050> la<00:31:31.230> mort<00:31:31.490> de<00:31:31.649> venir<00:31:31.870> chez<00:31:32.090> nous. 00:32:48.404 --> 00:32:50.164 Dieu<00:32:49.124> d<00:32:49.384>'avec<00:32:49.644> nous<00:32:49.884> ! 00:32:50.164 --> 00:32:51.744 Nous<00:32:50.264> allons<00:32:50.564> marcher<00:32:51.024> dans<00:32:51.184> le<00:32:51.324> vent<00:32:51.644> ! 00:32:51.744 --> 00:32:53.844 Allez<00:32:51.904> mon<00:32:52.104> ami,<00:32:52.484> rassure<00:32:52.784>-toi<00:32:52.944> tes<00:32:53.084> hommes<00:32:53.244> ! 00:32:53.844 --> 00:32:55.564 Allez<00:32:54.204> !<00:32:54.604> Venez<00:32:54.824> ! 00:32:55.564 --> 00:32:57.244 Nous<00:32:55.784> devons<00:32:56.164> partir<00:32:56.564> ! 00:32:59.170 --> 00:33:02.290 Enflammez<00:33:00.610> les<00:33:00.750> torches<00:33:01.370> !<00:33:01.590> Allez<00:33:01.730> ! 00:33:02.290 --> 00:33:04.190 Partout<00:33:02.870> !<00:33:03.310> Lui<00:33:03.590> ! 00:33:05.920 --> 00:33:06.920 En<00:33:06.560> avant<00:33:06.780> ! 00:33:07.520 --> 00:33:09.100 Vite<00:33:08.080> !<00:33:08.160> Dépêchez<00:33:08.540>-vous<00:33:08.820> ! 00:33:26.271 --> 00:33:28.271 Avancez<00:33:28.111> ! 00:33:29.091 --> 00:33:30.531 Vite<00:33:29.751> ! 00:33:34.036 --> 00:33:37.536 Ne<00:33:34.756> craignez<00:33:35.256> rien<00:33:35.596> et<00:33:36.316> ayez<00:33:36.556> confiance<00:33:36.956> ! 00:33:39.839 --> 00:33:40.959 Allez<00:33:40.679> ! 00:33:40.959 --> 00:33:43.639 Avancez<00:33:41.799> !<00:33:41.939> Allez<00:33:42.059> !<00:33:42.379> Continuez<00:33:43.079> ! 00:33:43.639 --> 00:33:44.839 Je<00:33:43.879> ne<00:33:44.039> vois<00:33:44.199> rien<00:33:44.619> ! 00:33:45.759 --> 00:33:47.839 Avancez<00:33:46.599> !<00:33:46.719> Avancez<00:33:47.419> ! 00:33:48.759 --> 00:33:49.979 Arrêtez<00:33:49.599> ! 00:33:59.549 --> 00:34:01.869 Rattrapez<00:34:00.789>-les<00:34:01.029> ! 00:34:01.869 --> 00:34:03.449 On<00:34:02.629> y<00:34:02.829> va<00:34:02.849> ! 00:34:09.640 --> 00:34:11.520 C'est<00:34:10.540> parti,<00:34:10.660> mon<00:34:10.800> ami<00:34:11.060> ! 00:34:28.371 --> 00:34:30.711 Commencez<00:34:29.791> ! 00:34:31.371 --> 00:34:32.451 Vite<00:34:32.051> ! 00:35:25.947 --> 00:35:26.607 Allez<00:35:26.347> ! 00:35:26.607 --> 00:35:27.487 Nous sommes<00:35:26.747> bientôt<00:35:27.007> arrivés<00:35:27.467> ! 00:35:27.487 --> 00:35:28.187 Courage<00:35:28.087> ! 00:35:28.187 --> 00:35:29.347 Viens,<00:35:28.427> gars<00:35:28.527> !<00:35:28.687> Allez<00:35:28.887> ! 00:35:45.507 --> 00:35:47.507 Allez,<00:35:46.067> avancez<00:35:47.067> !<00:35:47.147> Allez<00:35:47.387> ! 00:35:48.387 --> 00:35:50.167 Vite<00:35:49.007> !<00:35:49.427> Allez<00:35:49.647> ! 00:36:23.695 --> 00:36:25.515 Tu<00:36:24.035> n<00:36:24.175>'es<00:36:24.195> pas<00:36:24.355> un<00:36:24.595> dieu,<00:36:25.135> Farah. 00:36:27.395 --> 00:36:29.275 Il<00:36:27.775> n<00:36:27.935>'y<00:36:27.975> a<00:36:28.095> qu<00:36:28.235>'un<00:36:28.335> seul<00:36:28.735> dieu. 00:37:45.505 --> 00:37:47.425 Merci<00:37:46.265> à<00:37:46.425> toi,<00:37:46.805> Moïse<00:37:47.265> ! 00:37:47.425 --> 00:37:48.365 À<00:37:47.565> Moïc,<00:37:47.965> moi<00:37:48.145> ! 00:37:48.365 --> 00:37:49.945 Nous<00:37:48.685> avons<00:37:48.945> réussi<00:37:49.465> ! 00:37:50.604 --> 00:37:53.644 Maïs<00:37:51.984> !<00:37:52.104> Maïs<00:37:52.764> !<00:37:52.844> Maïs<00:37:53.464> ! 00:38:09.890 --> 00:38:12.509 Mes<00:38:10.470> amis<00:38:10.770> !<00:38:11.509> Mon<00:38:11.770> peuple<00:38:12.170> ! 00:38:16.505 --> 00:38:20.005 Nous<00:38:17.085> étions<00:38:17.445> des<00:38:17.585> esclaves<00:38:18.125> et<00:38:18.405> Dieu<00:38:18.645> est<00:38:18.805> venu<00:38:19.045> briser<00:38:19.425> nos<00:38:19.605> chaînes. 00:38:26.073 --> 00:38:27.953 Vous<00:38:26.713> avez<00:38:26.893> parcouru<00:38:27.393> un<00:38:27.493> long<00:38:27.673> chemin. 00:38:29.053 --> 00:38:30.133 Oui,<00:38:29.673> très<00:38:29.933> lent. 00:38:30.853 --> 00:38:33.173 Mais<00:38:31.573> notre<00:38:31.753> voyage<00:38:32.073> ne<00:38:32.373> fait<00:38:32.533> que<00:38:32.693> commencer. 00:38:35.033 --> 00:38:36.693 Nous<00:38:35.573> devons<00:38:35.813> croire<00:38:36.153> un<00:38:36.273> entier. 00:38:38.020 --> 00:38:40.860 Nous<00:38:38.600> devons<00:38:38.920> suivre<00:38:39.360> son<00:38:40.380> chemin. 00:38:46.356 --> 00:38:53.236 Moïse<00:38:47.356> les<00:38:47.496> conduit<00:38:47.956> jusqu<00:38:48.136>'au<00:38:48.396> Monsinaï<00:38:49.196> où<00:38:50.276> Dieu<00:38:50.516> lui<00:38:50.696> a<00:38:50.816> parlé<00:38:51.116> pour<00:38:51.336> la<00:38:51.456> première<00:38:51.756> fois<00:38:52.116> dans<00:38:52.376> le<00:38:52.496> Buisson<00:38:52.876> Ardent. 00:39:47.191 --> 00:39:51.651 Dieu<00:39:47.691> donne<00:39:48.091> les<00:39:48.351> lois<00:39:48.791> à<00:39:49.011> Moïse,<00:39:49.891> gravées<00:39:50.811> dans<00:39:50.971> la<00:39:51.071> pierre. 00:40:19.415 --> 00:40:21.775 Renouveler<00:40:19.915> la<00:40:20.415> promesse<00:40:20.795> qu<00:40:20.915>'il<00:40:20.975> a<00:40:21.095> faite<00:40:21.295> à<00:40:21.415> Abraham. 00:40:23.695 --> 00:40:27.255 Nous<00:40:24.195> avons<00:40:24.475> de<00:40:24.735> nouvelles<00:40:24.955> lois<00:40:25.435> pour<00:40:25.875> nous<00:40:26.015> préparer<00:40:26.515> à<00:40:26.615> la<00:40:26.735> terre<00:40:26.895> promise. 00:40:28.755 --> 00:40:32.315 Si<00:40:29.255> nous<00:40:29.395> sommes<00:40:29.635> fidèles<00:40:30.015> à<00:40:30.115> Dieu,<00:40:31.455> il<00:40:31.575> tiendra<00:40:32.035> sa<00:40:32.215> promesse. 00:40:32.342 --> 00:40:35.122 le<00:40:33.202> rêve<00:40:34.382> d<00:40:34.462>'Abraham. 00:40:37.122 --> 00:40:38.342 Notre<00:40:37.602> avenir. 00:40:39.142 --> 00:40:41.482 Tu<00:40:39.422> es<00:40:39.602> l<00:40:39.802>'avenir<00:40:40.342> de<00:40:40.482> nos<00:40:40.602> peuples,<00:40:41.122> Josué. 00:40:42.282 --> 00:40:45.722 Tu<00:40:42.482> prendras<00:40:43.062> la<00:40:43.622> terre<00:40:43.982> qui<00:40:44.182> a<00:40:44.302> été<00:40:44.402> promise<00:40:44.842> à<00:40:45.142> Abram. 00:40:46.410 --> 00:40:48.270 Et<00:40:47.029> à<00:40:47.109> tous<00:40:47.370> ces<00:40:47.589> désendants. 00:40:50.410 --> 00:40:51.770 Aussi<00:40:50.589> nombreux<00:40:50.930> que<00:40:51.210> les<00:40:51.350> étoiles. 00:41:03.881 --> 00:41:07.241 Seigneur,<00:41:04.361> j<00:41:04.841>'étais<00:41:05.021> avec<00:41:05.241> Moïse<00:41:05.861> quand<00:41:05.981> il<00:41:06.121> a<00:41:06.201> donné<00:41:06.441> les<00:41:06.661> commandements. 00:41:08.121 --> 00:41:09.641 J<00:41:08.401>'étais<00:41:08.601> témoin<00:41:09.121> de<00:41:09.261> la<00:41:09.381> alliance. 00:41:10.761 --> 00:41:12.521 La<00:41:11.001> promesse<00:41:11.581> d<00:41:11.721>'une<00:41:11.801> grande<00:41:12.041> nation. 00:41:15.640 --> 00:41:17.700 Êtes<00:41:16.240>-moi<00:41:16.460> informer<00:41:17.060> cette<00:41:17.220> nation. 00:41:18.960 --> 00:41:22.600 A<00:41:19.319> conduire<00:41:19.839> ton<00:41:20.080> peuple<00:41:20.500> sur<00:41:21.299> la<00:41:21.440> terre<00:41:21.680> qui<00:41:21.919> lui<00:41:22.080> est<00:41:22.160> destinée. 00:41:32.356 --> 00:41:35.356 Le<00:41:32.916> Seigneur<00:41:33.336> est<00:41:33.416> parvenu<00:41:33.856> à<00:41:33.916> nous<00:41:33.996> faire<00:41:34.156> sortir<00:41:34.456> des<00:41:34.676> gyptéides. 00:41:36.556 --> 00:41:38.596 Il<00:41:36.996> a<00:41:37.136> promis<00:41:37.556> de<00:41:37.736> nous<00:41:37.876> donner<00:41:38.096> cette<00:41:38.316> tête. 00:41:43.595 --> 00:41:45.274 C<00:41:44.234>'est<00:41:44.395> ça,<00:41:44.674> Hanou<00:41:44.955> ? 00:41:45.274 --> 00:41:46.495 Ouais,<00:41:45.814> ouais<00:41:46.055> ! 00:41:54.681 --> 00:41:57.261 Et<00:41:55.241> vous<00:41:55.361> prêts<00:41:55.581> ?<00:41:56.041> Nous<00:41:56.241> allons<00:41:56.401> inspecter<00:41:56.801> toute<00:41:56.961> la<00:41:57.101> ville. 00:41:58.101 --> 00:41:59.421 Trouve<00:41:58.581> un<00:41:58.721> moyen<00:41:58.981> d<00:41:59.181>'entrer. 00:42:00.181 --> 00:42:01.741 Nous<00:42:00.521> devons<00:42:00.801> prendre<00:42:01.081> Géricot. 00:42:02.641 --> 00:42:05.421 C<00:42:02.941>'est le<00:42:03.041> dernier<00:42:03.321> obstacle<00:42:03.761> qui<00:42:04.141> nous<00:42:04.261> sépare<00:42:04.641> de<00:42:04.841> la<00:42:04.921> Terre<00:42:05.061> Promise.